Im_flieger

Independent Artists’ Association – Platform and Experimental Ground for Dance, Performance and related Art Forms

Les Landes – letters from trees to Hélène Cixous/ Lecture Performance / Elisabeth Schäfer (AT)

So 10.6.18 // 17:30

Der Ort des Schreibens ist nie nur eins. Schreiben übersteigt Ort, Raum, Körper, Subjekte, Autoren, Leser, und geht über die Kommunikation hinaus. Schreiben übersteigt, der geschriebene Text übersteigt, jedes Zeichen übersteigt. Daher ist dem Schreiben die inhärente Tendenz zu eigen, zu überschreiten – zu übertragen, zu übertreten, zu transformieren und zu transponieren. Gefragt, wie ihre Texte zu lesen seien, antwortete Hélène Cixous erst kürzlich, dass Lesen vielleicht bedeuten könnte, durch und über Les Landes, einen der größten Wälder Frankreichs, zu fliegen. Die Lecture-Performance will dieser Einladung folgen und wird auf dem Flug durch die Wälder lesen: den Klängen des Waldes lauschend & die Briefe der Bäume an Hélène Cixous empfangend.

Lecture-Performance: Elisabeth Schäfer (AT) / Sound: Martin Schlögl / Dank an: Hélène Cixous, Esther Hutfless und Eva-Maria Aigner

Elisabeth Schäfer (AT) ist eine queer-feministische Philosophin, die in Wien lebt. Sie ist Mitglied der Philosophischen Fakultät der Universität Wien, an der sie seit 2010 lehrt, und der Universität für angewandte Kunst Wien. Ihre Forschungsschwerpunkte sind: Dekonstruktion, Queer-Feministische Philosophie, Écriture feminine (Trans*Writing), Körperdenken, Performance-Philosophie. Von 2014 bis 2017 hatte sie eine Postdoc-Position im Forschungsprojekt “Artist Philosophers. Philosophie AS Arts-Based Research”, inne (gefördert vom FWF [AR 275-G21] an der Universität für angewandte Kunst Wien, Projektleiter: Arno Böhler). Ihr aktuelles Forschungsprojekt ist: „Trans*Writing. Immanence and Transformation. Towards a Political, Ethical and Aesthetical Theory of Writing as Artistic Research“. Sie ist Herausgeberin zusammen mit Esther Hutfless und Gertrude Postl der ersten deutschen Übersetzung von Das Lachen der Medusa von Hélène Cixous (Passagen Verlag 2013, 2017) und gemeinsam mit Esther Hutfless Cixous ‘Essay Writing Blind. Gespräch mit einem Esel auf Deutsch (Zaglossus 2017).