TERRAINS FERTILES 05

TERRAINS FERTILES 05 ist eine Kooperation zur Ausarbeitung und Konsolidierung eines europäischen Netzwerkes von KünstlerInnen, Kulturschaffenden und Räumen zwischen Frankreich, Österreich und Rumänien.
Terrains Fertiles 05 ist ein einjähriges europäisches Programm, das die Realisierung und Mobilität von künstlerischen Projekten im Rahmen von drei sukzessiven „künstlerischen Residenzen“ in Bukarest, Wien und Paris/Seine Saint-Denis fördert.
Während jeweils 3 Wochen haben 10 junge ChoreografInnen- Carla Bottiglieri/F, Kataline Patkai/F, Brahim Sourny/F, Ria Probst/A, Linda Samaraweerova/A, Michkazu Matsune/A, David Subal/A, Ion Dumitrescu/Ro, Carmen Cotofana/Ro und Ana Catalina Gubandru/Ro – ihre künstlerischen Projekte im Dialog mit dem geschaffenen lokalen Kontext weiterentwickelt – in unterschiedlichen Räumen, interdisziplinär, offen für transkulturelle Begegnung und Austausch.

25. April – 14. Mai 2005 Terrains Fertiles Rumänien – Choreografische Residenz Bukarest

Terrains Fertiles 2005 beginnt die erste Residenzphase in Bukarest, betreut von ArCuB- Zenter für kulturelle Projekte in Bukarest und unter der künstlerischen Leitung von Cosmin Manolescu.

Die KünstlerInnen haben ihre Projekte in unterschiedlichen Räumen der Stadt: National Dance Center, Contemporary Art Museum und Act Theatre entwickelt, offen für künstlerisches Experiment, Research und Kreation.

27. April Jam Session in Kooperation mit Contemporary Art Museum, mit Musik von Vlaicu Golcea und seinen Gästen Marta Hristea und DJ Vasile.
4. & 5.Mai Jam Session Dance/Music/Video im Kontext von AcousMania Festival.

work-in-progress Präsentationen in Bukarest
13. Mai, National Dance Center, 19h00
14. Mai, Act Theater, 11h00
14. Mai, Contemporary Art Museum, 19h00

6.-26. Juni 05 Terrains Fertiles Österreich – Choreografische Residenz Wien

Team Wien:
Künstlerische Leitung: Anita Kaya
Projektkoordination: Marie Gouriano
Dramaturgie: Marty Huber
Technische Koordination: Christopher Hassfurther
Videodoku: Andreas Winter
Fotodoku: Caroline Heinecke
Presse: Renate Kreil

Von 6–26. Juni 05 organisierte Im_flieger in Zusammenarbeit mit Ixkizit/Frankreich und ArCuB – Kulturelles Zentrum der Stadt Bukarest/Rumänien die zweite der „Terrains Fertiles Residenzen“.

Work in progress Veröffentlichungen

Do 23.06.05
• 10h-18h opening hours: Michikazu Matsune & David Subal „Store“
Kunstmarke – Laimgrubengasse 18, 1060 Wien
• 19h: Ria Probst „Installationof the formless“, Brahim Sourny “More Less”, Ion Dumitrescu “Backing Thoughts”
Cabaret Renz – Zirkusgasse 50, 1020 Wien/U1 Nestroyplatz, www.cabaretrenz.org
Fr 24.06.05
• 10h-18h opening hours: Michikazu Matsune & David Subal „Store“
Kunstmarke – Laimgrubengasse 18, 1060 Wien
• 18h: Ana Catalina Gubandru „...Above the roof”
Denkraum – Bacherplatz 11, 1050 Wien/U4 Pilgramgasse, www.denkraum.at
• 20h: Linda Samaraweerova „Physicality & Virtuality made by the public body“, Das Dorf – Obere Viaduktgasse 2, 1030 Wien, www.dasdorf.at
Sa 25.06.05
• 10h-18h opening hours: Michikazu Matsune & David Subal „Store“
Kunstmarke – Laimgrubengasse 18, 1060 Wien
• 16h: Kataline Patkaï „Appropriate Clothing must be worn, part II“
to be continued – Lerchenfelderstrasse 65, 1070 Wien, www.tobecontinued.at
• 20h: Carla Bottiglieri “Ortensia”, Carmen Cotofana “Free Mesh”
WUK – Währingerstrasse 59, 1090 Wien, www.wuk.at

Aktionen im öffentlichen Raum von Linda Samaveerova zum Projekt “Der öffentliche Körper” in Zusammenarbeit mit den Bezirksfestwochen:
7.6.05 8–9:00 „Laufen“ 1. Schubertring/Ecke Johannesgasse
12.6.05 13–14:00 „Fischen“ 1. Volksgarten/Brunnen
14.6. 05 16:30–17:30 „Zelten“ 1. Schottentor/Jonasreindl

théorie fertile
Do 9.6.05, 20:00 Debate: European Identity and Citizenship – and Why They Are of Interest to Artists mit Monika Mokre/Akademie der Wissenschaften, Stefan Novotny/eipcp
Di 14.6.05, 20:00 Conversation: Crossing Performance
mit Marty Huber/Performancetheoretikerin, Felicitas Thun/Kunsthistorikerin
Sa 25.6.05, 11:00 Round Table: New Territories of Art & Culture
mit Isabel Andreen & Joel Borges/IXKIZIT/F, Cosmin Manolescu/DCM- Foundation & Simona Hodos/ArCuB/Ro, Sabine Kock/IG Freie Theaterarbeit/A und geladene Wiener Kulturakteure

théorie fertile wurde kuratiert von Anita Kaya & Marty Huber
Ort: Kultur unter der Brücke, Wien 1, Wipplingerst. 23

Media
Do 9.6.05 19:00 Videodokumentation Terrains Fertiles Residenz Bukarest
Daniel Bucur, Kultur unter der Brücke, Wien 1, Wipplingerstr. 23
Mo 13.6.05 16:30 –17:00 WUK Radio, orange 94,0, Live Talk

Community
16.6.05, 15–17:30 Einladung an die Wiener Tänzer /Performer zur Offene
Impro Jam Session &
18–19:30 Gespräch mit den „Terrains Fertiles KünstlerInnen“,
Tanzquartier Wien, Wien 7, Museumsplatz 1

19. September – 8. Oktober 2005 TERRAINS FERTILES 05 Frankreich- Choreografische Residenz Paris/Seine-Saint-Denis

Fr 7. Oktober 05
12.30: Brahim Sourny, More less
Micadanses,1 r. Geoffroy-L‚Asnier, Paris 4°, http://www.micadanses.fr/
15:00: Michkazu Matsune & David Subal, Store
Mains d‘Oeuvres, 1, r. Charles Garnier, St .Ouen http://www.mainsdoeuvres.org/
20:00: Ria Probst, Installation of the formless + Carla Bottiglieri, Ortensia
La Chaufferie-DCA, 10 bis, r. M.Thorez, St.Denis, http://cie-dca.com/

Sa 8. Oktober 05
16:00: Kataline Patkaï, Les Chandelles + Ana Catalina Gubandru, Above the roof
Ion Dumitrescu, Selfishism + Linda Samaraweerova, Virtuosity and physicality made by the public body, Mains d‘Oeuvres
20:00: Carmen Cotofana, Free M.E.S.H
Point Ephémère, 200 Quai de Valmy, Paris 10°, www.pointephemere.org

TERRAINS FERTILES 05/Rumänien wurde unterstützt von:
Europäische Union/Cultur, ArCuB – Zenter für kulturelle Projekte in Bukarest.
Conseil Général de la Seine-Saint-Denis. Stadt Wien. KulturKontakt Austria. Fondation Hippocrène. Österreichisches Kulturforum in Bukarest. Französisches Kulturinstitut in Bukarest

TERRAINS FERTILES 05/Österreich wurde unterstützt von:
Europäische Union/Cultur 2000, Stadt Wien/Kultur, Kulturkontakt, Österreichisches Kulturforum Paris, Österreichisches Kulturforum Bukarest, Wien Innere Stadt, Conseille General de la Seine-Saint-Denis, Label Paris Europe, La Mere de Paris, Fondation Hippocrene, Stadt Bukarest; Dank an Impulstanz, Toxic Dreams und Tanzquartier

TERRAINS FERTILES 05/Frankreich wurde unterstützt von:
European Union / Culture 2000. Conseil Général de la Seine-Saint-Denis. Stadt Paris/Label Paris Europe. Fondation Hippocrène. Service Culturel de l‚Ambassade de France en Roumanie. Stadt Wien. Stadt Bukarest. Österreichisches Kulturforum Paris.
Dank an „French National Dance Centre“ für das Studio.